На праздник к ребятам приходят два индейца с племени Великий ветер и просят помощи. Их друзьям не хватает воинов для одержания победы над соседним племенем. Индеец Джо с напарницей Зоркий Глаз проводят испытания для маленьких индейцев.

По окончанию подготовки ребята становятся настоящими воинами и получают обмундирование. Мальчишки и девченки проходят обряд посвящения танцем вокруг костра, учатся ездить на лошадях, преодолевают страхи перед темной пещерой Дракона, получают навыки меткой стрельбы.

В конце индеец Джо оповещает ребятам о трусливом побеге воинствующего племени и благодарит ребят за помощь, вручает имениннику памятный подарок, а для его друзей устраивает настоящий танец вокруг костра с мыльными пузырями и воздушными шарами.

Программа рассчитана для детей 5-14 лет.